La carte montre le pourcentage de la population résidante ayant le romanche comme langue principale. La langue principale est celle dans laquelle les personnes interrogées pensent ou qu'elles maîtrisent le mieux, selon leurs indications.
Les personnes interrogées pouvaient indiquer plusieures langues principales. Jusqu’à trois langues principales par personne ont été considérées. Le relevé structurel est une enquête par sondage réalisée auprès des personnes âgées de 15 ans révolus ou plus, vivant en ménage privé. Exclus sont les diplomates, les fonctionnaires internationaux et les membres de leur famille, ainsi que les personnes qui vivent dans un ménage collectif.