Impressum

Editeur des atlas statistiques et du site internet Statistique Suisse :

OFS Office fédéral de la statistique

Division Stratégie, communication, état-major
Section Diffusion et publications
Centre de compétence ThemaKart
Tél.: +41 58 460 84 96
E-mail: themakart@bfs.admin.ch

Espace de l’Europe 10
CH-2010 Neuchâtel
Suisse

Informations statistiques et renseignements
Internet: www.statistique.admin.ch
Tél.: +41 58 463 60 11
Fax: +41 58 463 60 12
E-mail: info@bfs.admin.ch

Réalisation

Droits d'usage

Responsabilité

L’Office fédéral de la statistique (OFS) veille avec tout le soin voulu à l’exactitude des informations publiées ; toutefois, il ne saurait être tenu pour responsable d’éventuelles lacunes concernant la correction, l’exactitude, l’actualité, la fiabilité et l’exhaustivité de ces informations. L’OFS se réserve le droit de modifier en tout temps et sans préavis les éléments contenus sur le site, de les effacer ou de renoncer à la publication de certaines données. Est exclue toute prétention à son égard pour des dommages matériels ou immatériels résultant de l’accès au site, de l’utilisation ou de la non-utilisation d’informations, de l’utilisation abusive de la liaison ou de problèmes techniques.

Renvois et liens

Les informations situées sur les sites de tiers auxquelles se réfèrent les renvois et les liens ne sont pas de la responsabilité des autorités fédérales. L’internaute accède à ces sites à ses propres risques. L’Office fédéral de la statistique ne peut influer en aucune manière sur la structure, le contenu ou l'offre des sites en question. Les informations et les services auxquels les liens renvoient sont entièrement de la responsabilité de leurs détenteurs. L'OFS décline toute responsabilité pour ces sites.

Protection des données

Les données personnelles sont traitées de manière strictement confidentielle et ne peuvent être remises ou vendues à des tiers.
Nous nous efforçons, en collaboration avec notre fournisseur d'accès, de protéger par tous les moyens possibles les banques de données contre toute tentative d’accès illicite, de déprédation, de falsification ou de suppression de données. Aucune donnée personnelle n’est enregistrée lors de l’accès à notre site. Les serveurs de notre fournisseur d’accès n’enregistrent que des données non personnelles (logfiles), qui sont transmises à l’OFS sous forme de tendances destinées à lui permettre d’améliorer son offre.

Copyright

Autorités fédérales de la Confédération suisse

Les informations contenues dans le site web de l’Office fédéral de la statistique (OFS) sont mises à la disposition du public. Le téléchargement ou la copie de textes, d’illustrations, de photographies ou d’autres fichiers n’entraîne aucun transfert de droits sur les contenus. Les droits d’auteur et tous les autres droits liés aux textes, illustrations, photographie et autres fichiers placés sur le site web de l’Office fédéral de la statistique sont sa propriété exclusive ou celle des détenteurs expressément cités.

Les informations peuvent être utilisées dans un but non commercial, pour autant qu’elles ne soient pas soumises à des licences spécifiques, si elles sont accompagnées de l’indication de la source : « Office fédéral de la statistique, site web Statistique suisse » ou du nom de la publication en question. La date à laquelle la copie ou la reproduction a été faite doit toujours être clairement indiquée.

Utilisation commerciale
L’utilisation à des fins commerciales des informations contenues dans le site requiert l’autorisation écrite de l’Office fédéral de la statistique, Espace de l’Europe 10, 2020 Neuchâtel (courriel: info@bfs.admin.ch).
Cette autorisation n'est valable que si elle a été délivrée par écrit par l’OFS ; les questions relatives à l’indemnisation sont réglées dans un contrat écrit.

Lors de la publication des informations des communiqués de presse, il est souhaitable que la source soit indiquée.

Les présents droits d'usage s'appliquent exclusivement aux pages situées à l'adresse www.statistique.admin.ch, et non à d'autres pages auxquelles des liens renvoient. Le contenu de ces dernières est soumis aux droits d’usage de leurs propriétaires respectifs.

Tous droits réservés.

Remarques relatives à l’utilisation des cartes thématiques

Les cartes sont des œuvres protégées par le droit d’auteur. Le téléchargement des cartes thématiques proposées sur le site de l'OFS n'entraîne aucun transfert de droits attachés à ces cartes. Les droits de copyright © des produits réalisés par le centre de compétence de la cartographie thématique appartiennent à l’Office fédéral de la statistique, ThemaKart, Espace de l’Europe 10, CH-2000 Neuchâtel.

Les cartes peuvent être utilisées, reproduites, sauvegardées sur des supports de données ou mises en circulation dans une même organisation uniquement à des fins privées et non commerciales. Leur source sera clairement indiquée, de même que le moment de leur reproduction, dans le cas des cartes dynamiques. L’indication du copyright figurant sur les cartes ou dans les applications ne peut être ni modifié, ni effacé, ni rendu illisible.

Pour une utilisation des cartes à des fins commerciales, voir plus haut la rubrique correspondante.

Toute autre utilisation des cartes, notamment toute reproduction pour une utilisation publique, toute manipulation de leur contenu ou de leur graphisme et toute extraction de tout ou partie de leur contenu requiert l’autorisation du centre de compétence ThemaKart de l’OFS.